Немецкий язык
Deuschten Films.
Die deutsche Filmkunst hat immer sich geändert. Obwohl
der jährliche Output der Spielfilme relativ klein ist, waren ihre ersten 50
Jahre nicht so bescheiden. Während der ersten Hälfte des zwanzigsten
Jahrhunderts war die deutsche Filmindustrie an die vorderste Reihe von Neuerung
und hat neue Genres des Films entwickelt. Die Zeit der Weimarer Republik ist
oft die Blütezeit des deutschen Films bedacht. Während dieser Zeit produzierte
die deutsche Filmindustrie Hunderte von Filmen pro Jahr und war ein ernster
Konkurrent zu Hollywood.
Deutsche Filmmacher haben mit vielen neuen
Filmstilen experimentiert. Besonders bekannt was Expressionismus. Typisch hat
dieser Stil unrealistische Sets benutzt, um Gefühle auszudrücken. Ein anderer
Filmtyp, der in Deutschland entwickelt wurde, war der Bergfilm. In solchem Film
ging es um Bergsteiger, Skifahrende und Lawinen. „Der heilige Berg" ist
das einflussreichste Beispiel dieses Filmtyps.
Die Erfindung der Tonfilme hat die deutsche
Filmindustrie nicht aufgehalten. Der erste deutsche Tonfilm, „Der blaue
Engel", war sehr bekannt in Amerika und hat Marlene Dietrich einen
internationalen Superstar gemacht.
Obwohl die deutsche Filmindustrie heute klein
ist, will die Regierung das ändern. Die „Filmförderungsanstalt" ist eine
Organisation, die das Output der deutschen Filmindustrie zu stärken versucht
und auch finanziert die deutschen Filmmacher. Auch gibt es viele Filmfeste, zum
Beispiel Berlinale in Berlin. Bei der Berlinale 2006 wurden „Requiem, Der freie
Wille, und Elementar Teilchen" Oscar Gewinner.
Was mich angeht, habe ich nicht viele deutsche
Filme gesehen, aber mag ich Filme mit Til Schweiger. Kaum ein deutscher
Schauspieler hat so viel Erfolg wie Til Schweiger. Die große Anerkennung kam in
1994 mit der Komödie „Der bewegte Mann". Er spielte auch Nebenrollen in
großen Hollywood-Produktionen wie King Arthur.
Ins Gesamt, trotz die Popularität der
amerikanischen Filme, wird die deutsche Filmindustrie immer größer. Es ist sehr
wahrscheinlich, dass die Welt bald eine zweite Blütezeit des deutschen Films
sehen wird.
1. Ознакомиться с текстом.
2. Выполнить перевод.
3. Составить 3 вопроса на немецком языке по тексту.